Route admin emails to triage staff for same-day assignment

Your admin emails arrive in your shared inbox causing delays in loan file triage and missed follow-ups. Assigned staff get a linked email and timestamp so processing moves forward before the next workday.