Retrieve pipeline and stage names for project intake

Your project intake only contains pipeline and stage IDs, forcing project managers to guess routing and delaying kickoff. Fill in human-readable pipeline and stage names so project coordinators get context before work starts.