Retag canceled subscribers to prevent billing errors

Your canceled memberships go untracked, causing renewal charges and access errors. Keep subscriber tags in sync so email flows and access match before the next billing run.