Restore returning member access and update level before renewals

Your returning members' payments arrive without access updates, causing missed renewals and frustrated registrants. Restore correct membership levels and reconcile billing so revenue is accurate before the next billing run.