Resolve outdated pull request review threads for release leads before deploy

Your pull request review threads pile up and cause stalled merges and missed feedback. Keep release leads and reviewers confident by resolving outdated conversations so merges clear before the next deploy.