Reset weekly order counts for shop managers before billing

Your weekly order counters keep accumulating in your tracking table, causing inaccurate rollups and inventory mismatches. Operations and the founder get correct counts and prevent reporting drift before the next billing run.