Reset daily monitoring flag for campaign tracking sheet

Monitoring flags can stay set after quiet days, leaving coordinators unsure which mailings need follow-up. It clears the flag and records the run so coordinators see accurate status by morning.