Reset daily lead counters for admissions coordinators before workday

Your lead assignment counters and daily rotator drift each day, causing uneven outreach and missed student follow-ups. Keep admissions coordinators seeing fresh counters and correct day rotation before the next workday.