Reset daily counters for revenue operations before billing

Your daily counters carry over past midnight, causing inaccurate morning reports and delayed billing preparations. Keep finance and revenue teams seeing correct daily metrics before the next billing run.