Rerun declined upsell charges and update tracking sheet

Unrecovered upsell declines leave records stale in your payments sheet and force manual triage. Your billing coordinators see outcomes same day to prioritize follow-up.