Request contract signatures and notify counterparty via chat

When an intake row is updated, missing or delayed signature requests slow project starts and block approvals. This flow issues the signing request and pings the counterparty so signatures arrive before the next milestone.