Reply to senders when attachment filename is incorrect

Your incoming attachments sometimes use incorrect filenames, causing validation failures. Senders receive an automated request to resend with the correct filename so coordinators can proceed same day.