Replace stale partner CSV reports for analytics before morning standup

Your partner CSV reports arrive in a shared inbox, causing delayed dashboard updates and missed editorial insights. Analysts receive a cleaned, current report in the data folder so dashboards reflect fresh metrics by morning standup.