Replace stale dashboard sheet for morning standup

Your scheduled data export emails arrive with spreadsheet attachments, causing dashboard reports to lag and morning standup decisions to stall. Keep the dashboard current so stakeholders see updated revenue dates before morning standup.