Replace program report file from labeled email attachment

Your program report attachments arrive by email under a label and manual updates leave shared files stale before coordinator reviews. Keep the shared report file current so coordinators and analysts have the latest version ahead of review cycles.