Replace dated report files and update analysis metadata fast

Your report emails arrive without a dated file or synced metadata, causing downstream datasets and dashboards to be stale. Keep data files and sheet metadata current so daily models run before the next billing run.