Replace daily inventory PDF with latest report

Daily inventory PDFs come by email but aren't saved consistently, slowing store managers. Save and overwrite one canonical report so teams access the latest inventory before operations.