Replace canonical report file from incoming exports to analytics folder

New export files in your shared drive leave analysts without a canonical CSV for reporting. Creates or replaces the canonical output CSV in your analytics folder so analysts get the latest data same day.