Reopen student conversations assigned to away agents before SLA

Your student conversations arrive assigned to away agents, causing delayed responses and missed lesson coordination. Reassign and reopen conversations for available tutors so replies reach students before outreach SLAs lapse.