Renew API tokens for billing to ensure invoices send before run

Your scheduled billing jobs stop when external API tokens expire, causing delayed invoicing and revenue recognition gaps. Keep billing runs and collections on schedule so invoices go out before the next billing run.