Rename reel records for media coordinators before publish

Your renamed reel files have mismatched titles, causing wrong records and delayed publishing. Editors receive corrected reel entries and consistent metadata to keep releases on schedule.