Rename post-production cards and deals for coordinators before deliverables

Your board name changes leave post-production cards and linked deals out of sync, causing missed handoffs and billing gaps. Keep cards and deal records aligned so handoffs and billing finish before the next client review.