Remove unsubscribed paying readers to prevent billing errors

Your unsubscribes hit marketing but can stay on the paying roster, causing revenue leakage. Keep payer list accurate and flag suspected paid accounts before the next billing run.