Remove suspected automated emails for project coordinators before triage

Your project inbox gets automated or spam-like messages that clutter triage and delay handling of real issues. Coordinators keep priority threads visible, ensuring critical items are reviewed by morning standup.