Remove supplemental project assignments when task enters project

Your tasks enter the core project with lingering supplemental project links, causing owners to miss handoffs and duplicate triage. Remove those links so owners and project managers see accurate boards same day.