Remove stale owed task records for support supervisors before standup

Your owed task records pile in the daily queue, causing inaccurate workload reports and missed callbacks. Keep supervisors' queues clean so billing and handoffs reflect real work before the next workday.