Remove stale external issue records from tracking table before standup

Your external issue webhook payloads pile up, causing inaccurate tracking and missed handoffs. Engineers get a clean tracking table and reliable handoffs by morning standup.