Remove stale card labels for coordinators before standup

Your board cards keep accumulating stale status labels, causing daily triage confusion and missed priorities across project coordinators. Coordinators see cleaned status tags so they prioritize correctly before morning standup.