Remove spreadsheet rows when support emails match entries

Your support inbox contains routine notifications that mirror rows in your tracking sheet, cluttering the task list and slowing triage for program coordinators. Keep the sheet clean so coordinators focus on open cases same day.