Remove scheduled enrollment flags for coordinators before renewals

Your enrollment records arrive with lingering scheduled flags, causing renewal mix-ups and missed outreach. It gives billing and outreach teams clear statuses so follow-ups occur before renewals lapse.