Remove released songs from catalog for catalog managers before payout run

Your song items flip to released status and linger on project boards, causing licensing inventory gaps and royalty tracking errors. This ensures catalog accuracy and correct payouts before the next payout run.