Remove processed agenda items for on-call technicians before standup

Your agenda item rows pile up unreviewed, delaying incident triage and causing duplicate work. This ensures on-call teams have an accurate, de-duplicated queue by morning standup.