Remove played song requests to keep queue clean before show

Your song requests pile up in the request list, causing duplicate plays and slow cueing between sets. Hosts see an accurate working queue and avoid playback errors before the next set.