Remove partner and practice manager emails on role change

When staff positions change, your contacts can remain in partner-focused lists, causing misdirected outreach. Remove them automatically so campaigns and compliance stay accurate within minutes.