Remove paid invoices for reconciliation lead before billing run

Your paid invoices remain in the overdue sheet, causing reconciliation errors and duplicate collection notices. Keep the overdue list current so reconciliation leads close books and stop extra outreach before the next billing run.