Remove outdated team listings from your shared worksheet

When property transaction records are updated, stale rows can remain in your team listings and cause duplicate outreach or coordinator confusion. Remove matching entries automatically so coordinators see accurate rosters before the next outreach.