Remove opted-out community subscribers for program coordinators before campaign send

Your subscriber list still holds people who unsubscribed yet retain nurture tags, causing delivery risk and skewed metrics. Protect deliverability and reporting accuracy so campaign managers act before the next campaign send.