Remove inactive golfer accounts for membership coordinator before billing

Your golfer import rows arrive with outdated membership statuses, causing billing and tee-sheet mismatches and delayed revenue reconciliation. Membership coordinators get corrected records and cleared access flags so billing runs without manual fixes before the next billing run.