Remove graduated learners from study resources before renewals lapse

Your course completion events leave learners still in study groups, causing access bloat and compliance gaps. Membership and billing teams reclaim accurate access lists and prevent revenue leakage before the next billing run.