Remove flagged course students for coordinators before billing

Your course enrollments sit active when contacts are tagged for removal, causing billing errors and support confusion. Coordinators stop access and keep billing clean before the next billing run.