Remove expired community members for managers before renewals lapse

Your expired membership records sit in CRM with active community access, causing permission gaps and billing mismatches. Keep community rosters accurate so billing and renewals teams avoid revenue leakage before the next billing run.