Remove ended gym memberships from newsletter before billing run

Your ended memberships sit in your newsletter, causing inflated audience counts and billing confusion. Front desk staff keep lists accurate and avoid billing errors before the next billing run.