Remove deleted prospects from active lists before outreach SLAs

Your deleted leads keep sitting in active lists, causing duplicate outreach and skewed pipeline metrics. Revenue operations keep lists accurate and prevent misdirected outreach before the next billing run.