Remove completed payment plan rows for billing staff

Recurring payment completions remain in your payment-plan sheet, cluttering billing views and delaying reconciliation. Remove completed rows so billing can reconcile same day.