Remove completed measurement rows for dispatch coordinators before scheduling

Your completed measurement tasks sit in the project but leave stale spreadsheet rows, causing duplicate dispatches and billing confusion. Cleaning those rows keeps dispatch and billing accurate before the next scheduling run.