Remove completed case reminders for billing staff before run

Your case status updates arrive marked complete or not‑proceeding, leaving stale reminders that trigger redundant outreach and billing risk. Keep reminder records clean so billing and schedulers avoid duplicate notices before the next billing run.