Remove community access and tags for departing members

Your community members often keep team tags and access after departures, creating access creep for practice staff. Automatically remove tags and group access so managers restore permissions same day.