Remove churned customers from marketing lists before billing run

Your canceled subscriptions land in billing but stay in marketing lists, causing mis-targeted campaigns and revenue misreporting. Keep lists limited to active payers so outreach and reporting stay accurate before the next billing run.