Remove cancelled OOO events from team shared calendar

Your Vacation Tracker cancellations leave stale out-of-office entries on the team calendar, creating scheduler confusion and shipment planning gaps. Automatically remove matching OOO events so coordinators and shipping staff see accurate availability same day.