Remove cancelled meeting buffers to keep on-call schedule clean

Your meeting cancellations leave stale buffer events in calendars, causing on-call schedules to show false availability and trigger incorrect alerts. IT on-call managers regain accurate availability and avoid false alerts before the next workday.